Dimanche 24 février 2008: à 11h conférence de Lloica Czakis: " le
Tango yiddish" suivie à 17h du concert de Tangele: Lloica
Czakis (chant), Juan Lucas Aisemberg (violon) & Ivo De Greef
(piano). Salle de la Cité Bleue, 46 avenue de
Miremont, 1206 Genève. Informations: www.amj.ch, réservations: tél: 00
4122 344 64 09(tél & répondeur),004122 344 64 04 (fax) ouamj@amj.ch
Dimanche 16 mars 2008 à 17h:
Concert par Elisaveta Blumina (piano) et Emil Rovner
(violoncelle et chant): Mieczyslaw Weinberg: "De la poésie d'Ilya
Zhukovski" / Ernest Bloch: "Meditation hebraique" ,
"From Jewish Life" et "Hebräische und Sefardische Volkslieder". Salle
Robert Dunand, 9 rue du Marché, 1227 Carouge (Suisse). Informations: www.amj.ch, réservations: tél: 00
4122 344 64 09(tél & répondeur),004122 344 64 04 (fax) ouamj@amj.ch
Samedi 29 mars 2008 à 19h:Entre temps
musique klezmer, yiddish et séfarade avec Denise Alvarez - Braunschweig :
chant, Julien Paillard : accordéon, Omri Hason : percussions et Michel
Borzykowski : saxo soprano. Théâtre du Galpon (Artamis), 21 Bd St-Georges, 1205 Genève.
Prix des places: 20.-, 12.- et 10.- CHF. Programme complet: www.galpon.ch /
tél: 004122 321 21 76
Dimanche 8 juin 2008 à 17h
30: Deuxième
"Ciné-Concert" (film muet avec musique live) du "Sound and Light Cinematic
Duo (Merlin Shepherd - clarinette et Polina Shepherd - piano, GB). Le film est un
long métrage (1h43) ukrainien intitulé "SHADOWS OF BELVEDERE",
réalisé par A.D.Anoshenko en 1926. Scénario: L'amour naît entre un aristocrate polonais et une femme
juive, arrivée à Kiev avec son vieux père. La bonne société polonaise condamne cette
union et tente de l'empêcher. Corruption, calomnies, trahison, manifestations d'invalides
de guerre, bal masqué, réunion secrète, intervention policière, condamnation à mort,
exil bref sur un fond d'intrigue shakespearienne, un film de propagande qui dénonce
l'antisémitisme et le chauvinisme de la société polonaise En collaboration avec Ciné-Versoix
Aula du Collège des Colombières, Versoix (à 5 minutes à pied de la gare de
Versoix, train de Genève à 17h03, Parking à proximité) Informations et réservations: tél: 00 4122 344 64 09(tél & répondeur) et 004122 344
64 04 (fax) ouamj@amj.chhttp://www.amj.ch
Samedi
21 et Dimanche 22 juin 2008: Fête de la Musique 2008:
comme chaque année, programmation AMJ de la scène de la Terrasse
Agrippa d'Aubigné (Genève). Musiques juives (et autres...)... klezmer et danses
yiddish... Accès libre et gratuit. Buffet "maison" et bar (Ah! la caïpirinha
de Dennis!). Pelouse et jeux pour enfants... rien que du bonheur! Programme détaillé et informations: www.amj.ch tél 0041 23 755 41 23 ou amj@amj.ch.
ET DANS UN AVENIR PROCHE:
Samedi
5 juillet 2008à 20h30: Concert klezmer
avec HOTEGEZUGT à Crêt-Bérard (CH-1070 Puidoux, Vaud,
Suisse). POur fêter les 10 ans de l'Atelier Romand de Langues Bibliques. Tarif: 20.- /
10.- Informations: tél +4121 946 03 60 fax: +41 21 946 03 78 ou info@cret-berard.ch
Dimanche 21 septembre 2008 à
17h:
El-Baze - chants autour de la méditerrannée: Nathalie El-Baze - chant, Antoine Auberson - saxophones,
Claude Buri - guitare, Francis Varis - accordéon, Jean-Pierre Schaller - basse, Zé Luis
Nascimento percussions. Salle de la Cité Bleue, 46 avenue de Miremont, 1206
Genève. Informations: www.amj.ch, réservations: tél: 00
4122 344 64 09(tél & répondeur),004122 344 64 04 (fax) ouamj@amj.ch
Dimanche 2 novembre 2008 à 17h:Khupe
(klezmer) avec Christian Dawid (clarinettes) & Sanne Möricke (accordéon)
[Berlin]. Salle de la Cité Bleue, 46 avenue de Miremont, 1206
Genève.
Informations: www.amj.ch, réservations: tél: 00
4122 344 64 09(tél & répondeur),004122 344 64 04 (fax) ouamj@amj.ch Le concert sera précédé d'une après-midi dansante le samedi 1
novembre.
A suivre !To
be followed !
L'ATELIER KLEZMER
POUR MUSICIENS AMATEURS animé par Michel Borzykowski à Genève,
dans le cadre des activités de l'AMJ
(Association des Amis de la Musique Juive) est suspendu pour le moment.
Par contre, des cours ponctuels de klezmer sont donnés au Conservatoire de Lausanne, 2,
rue de la Grotte, 1002 Lausanne http://www.cdml.ch/ pour
les élèves mais aussi pour des musiciens extérieurs.
Renseignements: Mme Helena Markli tél: +41 21 321 35 30.
Des réunions d'ENSEIGNEMENT et de CONVERSATION
YIDDISH ont lieu à Genève grâce à la compétence et à la disponibilité
d'Alexandre MAGAT, de Rosine LOB et de Sarabella BENAMRAM. Les participants se réunissent
2 à 3 fois par mois (les dimanches matins) pour découvrir les merveilles de cette
langue. Informations: sarabella@benamram.ch
ou tél: +41 22 346 39 37.